Iztirab

Iztirab

Hakim Ahmad Shuja 1

Hakim Ahmad Shuja

Introduction

حکیم احمد شجاع 4 نومبر 1893 کو پاکستان کے شہر لاہور میں پیدا ہوئے تھے اور 4 جنوری 1969 کو لاہور میں ان کا انتقال ہوا. وہ ایک ممتاز اردو اور فارسی شاعر، مصنف، ڈرامہ نگار، فلمی مصنف اور گیت نگار، فلسفی اور صوفی تھے. حکیم احمد شجاع ایک ممتاز صوفی اور اسلامی مذہبی اسکالرز کے خاندان میں پیدا ہوئے تھے. ان کے آباؤ اجداد 10 ویں اور 12 ویں صدی عیسوی کے دوران عرب، پھر افغانستان، ترکی اور ہندوستان سے ہجرت کر گئے تھے. انکا شجرہ نسب انکے والد کی طرف سے شیخ عبد القادر جیلانی سے جا ملتا ہے اور ان کی والدہ کا تعلق افغانستان کے سادوزئی قبیلے سے تھا جس نے افغانستان پر حکمرانی کی تھی. دہلی سلطانوں کے دور کے دوران، یہ خاندان مذہبی افراد کی حیثیت سے شہرت میں آیا، اور مغل شہنشاہ اکبر عظیم کے دور میں روایتی یونانی علاج کے نظام کے طور پر مشہور ہوئے. بعد میں، ان کے اہل خانہ احمد شاہ درانی کی حکمرانی کے دوران لاہور اور کشمیر میں چیف قازی کے طور پر کام کرتے تھے، اور کچھ رنجیت سنگھ کے سکھ حکمرانی کے وزیر تھے. حکیم احمد اپنے والدین کے اکلوتے بیٹے تھے. ان کے والدین کا انتقال اس وقت ہوا جب وہ چھوٹے تھے، اور ان کی پرورش ان کے بڑے کزن حکیم امین ادین نے کی تھی، جو ایک وکیل تھے. انہوں نے اپنی ابتدائی تعلیم عربی میں حاصل کی اور گھر میں قرآنی تعلیم حاصل کی اور ابتدائی صوفی تربیت بھی حاصل کی. انہوں نے پرانے سینٹرل ماڈل اسکول، لاہور میں داخلہ لیا، اور بعد میں علی گڑھ مسلم یونیورسٹی سے گریجویشن کیا. احمد شجاع نے ریاست حیدرآباد میں عثمانیہ یونیورسٹی میں پروفیسر کی حیثیت سے خدمات انجام دیں اور پھر لاہور واپس آئے. اس کے بعد انہوں نے 1922 سے 1923 تک ایک اردو ادبی جریدے “ہزار داستان” میں کام کیا. بعد میں، انہوں نے پنجاب قانون ساز اسمبلی کے سکریٹریٹ میں کام کیا اور پھر 1950 میں پنجاب اسمبلی کے سکریٹری کی حیثیت سے ریٹائر ہوئے.
حکیم احمد شجاع ایک بہت ہی تخلیقی اور ورسٹائل مصنف تھے جنہوں نے اردو اور فارسی شاعری، مضامین اور خطوط کے مختلف مجموعے تیار کیے جو پورے پاکستان اور ہندوستان میں اخبارات اور رسائل میں چھاپے گئے تھے. انہوں نے “قرآن مجید” کا ترجمہ پنجابی زبان میں بھی کیا. امتیاز علی تاج، آغا حاشر کشمیری، اور تھیٹر کے مختلف پروڈیوسروں، اور بعد میں ہند پاکستان سنیما کے اسکرپٹ اور دھن کے ساتھ مل کر بہت سارے ڈراموں کے لئے کام کیا. انہیں 1967 میں “لاہور کا چیلسی”، 1989 میں پرانے لاہور کی یاد کا ایک مجموعہ، 1962 میں “خون بہا” کے لئے یاد کیا جاتا ہے، ان کی کچھ دوسری ذاتی یادداشتیں, “1950 میں گرد-ای-کاروان” ، پیغمبر اسلام کے اعزاز میں مضامین اور نظموں کا ایک مجموعہ اور پیغمبر اسلام کے اہل خانہ “اہل بیت”.
مثالی مسلم شخصیت، اور نظموں کا مظہر، ان کی بہت سی نظمیں بعد میں فلمی گانوں کے طور پر کامیابی کے ساتھ استعمال ہوتی تھیں. یہ کام ان کے آئیڈیل ازم اور گہری صوفیانہ عقائد اور رومانویت کی عکاسی کرتے ہیں جو اردو اور فارسی شاعرانہ روایات میں استعمال ہوتے تھے، نیز انگریزی مصنفین جیسے شیلے، گوئٹے، تھامس کارل ، اور وکٹر ہیوگو کے اثرات ملتے ہیں.
1950 سے 1960 تک حکیم احمد شجاع فلم سازی اور سینما میں دلچسپی لیتے رہے. بہت ساری معروف دھن اور گانے ان کی نظمیں تھیں جنہیں بعد میں فلموں میں استعمال کیا گیا “تو لاکھ چلے رے گوری” اور “ہم بھی پڑے ہیں راہوں میں” جیسے گانوں کے طور پر اپنایا گیا تھا”, “حیرت-ای-نظارہ-آخر “، کندان لال سائگل نے گایا تھا. انہوں نے بالی ووڈ فلموں جیسے “بھرم خان” ، “شیش محل” ، اور ابتدائی پاکستانی فلم 1949 “شاہدہ” کے لئے بھی اسٹوری لائنز لکھیں”. انہوں نے پاکستانی نیز ہندوستانی ادب اور فلمی صنعت کی ترقی کو متاثر کیا. انہوں نے اردو زبان اور لسانیات کی ترقی میں بھی تعاون کیا. انہوں نے سیکرٹری اور پاکستان کی سرکاری زبان کمیٹی کے مدیران میں سے ایک کے طور پر بھی کام کیا.
4 جنوری 1969 کو ان کا انتقال پاکستان کے لاہور میں ہوا.

Ghazal

Short Story

گناہ کی رات

(1) ممتاز اپنے دفتر کے خوبصورت اور آراستہ کمرے میں، ایک نرم نازک اور نیچے صوفے پر بیٹھا تھا، اس کا دایاں ہاتھ، جس میں

Read More »

Sher

Poetry Image