Mirza Ghalib
- 27 December 1797 – 15 February 1869
- Agra, India
Introduction
غالب اردو کے سب سے ممتاز شاعر ، اسداللہ خان کی شاعرانہ کنیت ہے. وہ دہلی کے عظیم شاعروں میں تازہ ترین اور جدید شاعروں میں پہلا شاعر ہے. کلاسیکی فارسی اور صوفیانہ مزاج میں تربیت یافتہ ، اس نے مغربی اثرات اور ہندوستانی نشات ثانیہ کی نوعیت سے بھی فائدہ اٹھایا. “ غالب کا شمار اردو ادب کے انگنت شاعروں میں عظیم شاعر کے طور کیا جاتا ہے. غالب نے اپنی ابتدائی جوانی کے تھوڑے عرصے کے علاوہ ، بے ساختہ مایوسی ، غم اور تکلیف کی زندگی گزاری تھی. وہ ممتاز سیلجوقید ترکوں کے گھرانے سے تعلق رکھتا تھا، اس کے خاندان کے لوگ ایسٹ انڈیا کمپنی میں اعلی عہدوں پر فائز تھے۔ وہ آگرہ میں پیدا ہوئے تھے. جب اس کی عمر پانچ سال سے کم تھی تو اس کے والد عبد اللہ بیگ خان کو قتل کر دیا گیا تھا. اپنے والد کی وفات کے بعد ، اسے اسکے چاچا نصر اللہ بیگ خان نے پالا ، لیکن جب غالب نو سال کا تھا تو وہ بھی فوت ہوگیا. اس کے بعد غالب اپنی والدہ کے مالدار والدین کے ساتھ رہتے تھے جن کے ہاں عیش و آرام کی وجہ سے اس میں بری عادتیں پروان چڑھیں۔ اور وہ جوانی کی آسائشوں کی طرف پھسلتا گیا, جو بعد کے سالوں میں اس کیلئے بہت سی پریشانیوں کا باعث بنیں. غالب نے کوئی متواتر تعلیم حاصل نہیں کی۔ تیرہ سال کی عمر میں غالب کی شادی دہلی کے ایک معزز گھرانے میں شادی کر دی گئی اور پھر وہ 1812 میں ہمیشہ کے لئے دہلی چلا گیا تھا. بری قسمت نے وہاں بھی اس کا پیچھا نہیں چھوڑا. اس کے پاس کبھی اسکا اپنا گھر نہیں تھا. اس کے پاس آمدنی کا کوئی مستحکم ذریعہ نہیں تھا اور مدد کے لئے سرپرستوں کی طرف دیکھا تھا. وہ ادھار لیکر زندگی گزارتا تھا ، جس نے اس کیلئے مزید مشکلات پیدا کیں. اس کی زندگی خوشگوار سے دور تھی. اسے کبھی بھی تعریف نہیں ملی جو دہلی اور لکھنؤ کے ٹریبونلز سے اسکا حق تھا. اودھ کے بادشاہ ناصرالدین حیدر نے اسے انعام سے نوازا، لیکن یہ کبھی اس تک نہیں پہنچا اور عدالتی افسران نے اسے دھوکہ دیا. بہادر شاہ ظفر نے اسے شاہی مورخ کے لقب کیلئے نامزد کیا. 1854 میں ، ان کے حریف ، زوق کی موت کے بعد انہیں کمانڈ انعام یافتہ قرار دیا گیا. لیکن بمشکل تین سال گزرے تھے جب ‘ بغاوت شروع ہو گئی ، اور غالب کے تمام منصوبے برباد ہوگئے. وہ 1857 کے خوفناک واقعات اور مسائل کا عینی شاہد تھا. اس نے اپنی عزت نفس اور آزادی کو شدت سے برقرار رکھا ، پھر بھی وہ وسیع ہمدردی ، پُرجوش ، عاجزی ، احسان اور سخاوت کا آدمی تھا. اس کے پاس بڑی تعداد میں دوست تھے ، جن کی کمپنی نے اسے بہت قیمتی رکھا تھا. تاہم ، وہ اپنے حریفوں کے ساتھ سفاک تھا. وہ تعصب سے پاک تھا. ایمان کی اس پر کوئی گرفت نہیں تھی۔ اس کی بے لوثیت سے وابستہ ، اس کے طرز عمل کی نمائندگی ایمانداری اور اخلاص کے ذریعہ کی گئی تھی. اسے زندگی شراب ، عورت ، شطرنج ، آم اور گروپ کی عمدہ اشیاء پسند تھیں. اسے ایک ایسے وقت میں اس کے وراثت میں آنے والے نزول پر فخر تھا۔ وہ روشنی کا مظہر تھا ، وہ اپنے پیشروؤں کی طرح زندگی گزارنا چاہتا تھا. یہاں سے اس کی بیشتر پریشانیوں کا آغاز ہوا. ایک باصلاحیت شاعر ہونے کے ناطے ، اس نے حکومت سے ناراضگی محسوس کی کہ عدالت میں ان کی کافی تعریف نہیں کی گئی ، جہاں کم قابل شاعر اس سرپرستی سے لطف اندوز ہوئے جو ان کی ہونی چاہئے تھی. لیکن یہاں تک کہ اپنے تاریک ترین دور میں بھی ، اسے تیز مزاح اور شائستگی کا فقدان نہیں تھا. اس کی زندگی کی غمزدہ مایوسی کو اچھی خوشی اور ہلچل کی دھوپ شامل تھی. اس کے زندہ کردار نے اس کے قریب کسی کو محدود نہیں کیا. وہ اپنی بدبختیوں پر مسکرا سکتا تھا. غالب کا زیادہ تر کام فارسی زبان میں لکھا گیا ہے. انہوں نے اپنی فارسی شاعری اور نثر کو زیادہ اہم محسوس کیا ، اور ، اپنے فارسی کاموں پر غور کرنے کی خواہش رکھتے ہیں. اگرچہ انہیں ہندوستان کے آخری کلاسیکی فارسی شاعر کے طور پر بجا طور پر تسلیم کیا گیا ہے ، لیکن وہ اپنے اردو کاموں کے لئے زیادہ پیار اور پہچان رکھتا ہے. اسنے شاعری لکھنی شروع کی جب وہ بہ مشکل دس سال کا تھا. ایک وقت میں وہ فارسی شاعروں میں نمائندگی کا شوق رکھتے تھا ، اور فارسی اور پراسرار شاعری لکھا کرتا تھے. اس کو اسکے اپنے حریفوں نے تنقید کا نشانہ بنایا اور کاپی کیا. 25 سال کی عمر تک ، اس نے اپنی بہت سی ادبی شاعری پیش کی جس نے اچھے ذائقہ کی مذمت کی. ایک بار اپنا انداز ڈھونڈنے کے بعد ، غلب نے بہت آسان اور زیادہ صاف زبان میں آسانی سے لکھا. غالب ایک پیچیدہ شاعر تھا. اس کی دنیا کسی بھی طرح کی چیزوں میں فٹ ہونے کے لئے بہت وسیع اور متضاد ہے. اس کے غزلیں خاص ہیں ، نہ صرف ان کے جذبات کے لئے جو وہ کہتے ہیں ، بلکہ ان کی بے عیب شکل ، ان کی دلکش دھن کے لئے بھی, اور دنیا کی کشش کے لئے گہری سنسنی جس کا وہ مظاہرہ کرتی ہیں. غالب نے ‘ زندگی کے تمام مراحل کا ذکر اپنی شاعری میں کیا۔ وہ احساس کی وسعت اور ایسی گہرائی رکھتا تھا جس کا انعقاد اردو کے کسی اور شاعر نے نہیں کیا. اس کی محبت رومانٹک اور خود ہتھیار ڈالنے والی نہیں ہے ، بلکہ اخلاقی طور پر جنسی ہے. غالب دنیا کے ایک نئے نظام کے لئے بھی کارآمد ہے. حقیقت کے اتحاد کے لئے ان کا مخلصانہ شکریہ ادا کیا گیا ، پھر بھی اس نے مذہب اور فلسفہ کے بنیادی اصولوں پر بہت شکوہ کیا اور خوشی اور تکلیف ، زندگی اور موت کے کردار پر تنقید کی. اس کی مایوسی صداقت سے پیدا ہوتی تھی نہ کہ بدکاری سے. موجودہ صدی میں غالب کی شاعری سے دلچسپی رکھنے والوں میں مستقل اضافہ ہوا ہے. موجودہ دور کے ادب کے شاگردوں پر اس کا اثر وسیع اور گہرا ہے. غالب میں ، وہ ایک ایسے شخص کو دیکھتے ہیں جو ، اپنی طرح کے، دماغ کو پسند کرتا ہے پھر بھی روحانی گہرائی کی ضرورت محسوس کرتا ہے. غالب اردو میں اپنے خطوط کے لئے بھی جانا جاتا ہے جسے انہوں نے 1849 میں لکھنا شروع کیا تھا یا شاید اس سے تھوڑا پہلے. اس کے چار اضافی مجموعے ہیں ، اور اسکالرز نت نئے مجموعے ڈھونڈتے رہتے ہیں لہذا انکی تعداد مسلسل بڑھ رہی ہے. غالب نے رابطے کی خوشی کی تلاش میں ، اور ابتدائی طور پر آسان ، ذاتی اور آرام دہ اور پرسکون انداز میں لکھا. کسی نے بھی زیادہ آسان اور عقلی اردو میں نہیں لکھا. غالب کے مزاح نے اسکے خطوط کے ہر صفحے کو ایک دلکش خوشی اور جاری کشش عطا کی۔
Ghazal
آہ کو چاہیے اک عمر اثر ہوتے تک
آہ کو چاہیے اک عمر اثر ہوتے تککون جیتا ہے تری زلف کے سر ہوتے تک دام ہر موج میں ہے حلقۂ صد کام نہنگدیکھیں
دل ناداں تجھے ہوا کیا ہے
دل ناداں تجھے ہوا کیا ہےآخر اس درد کی دوا کیا ہے ہم ہیں مشتاق اور وہ بیزاریا الٰہی یہ ماجرا کیا ہے میں بھی
ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے
ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلےبہت نکلے مرے ارمان لیکن پھر بھی کم نکلے ڈرے کیوں میرا قاتل کیا رہے گا اس
یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصال یار ہوتا
یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصال یار ہوتااگر اور جیتے رہتے یہی انتظار ہوتا ترے وعدے پر جیے ہم تو یہ جان جھوٹ جاناکہ
کوئی امید بر نہیں آتی
کوئی امید بر نہیں آتی کوئیِ صورت نَظر نہیں آتی موت کا ایک دن معین ہے نیند کیوں رات بھر نہیں آتی آگے آتی تھیِ
ہر ایک بات پہ کہتے ہو تم کے تو کیا ہے
ہر ایک بات پہ کہتے ہو تم کے تو کیا ہے تمہیں کہو کے یہ انداز گفتگو کیا ہے نہ شعلہ میں یہ کرشمہ نہ
بازیچۂ اطفال ہے دنیا مرے آگے
بازیچۂ اطفال ہے ، دنیا مرے آگے ہوتا ہے ، شب و روز تماشا مرے آگے اِک کھیل ہے ، اورنگ سلیماں مرے نزدیک اِک
نہ تھا کچھ تُو خدا تھا کچھ نہ ہوتا تُو خدا ہوتا
نہ تھا کچھ تُو خدا تھا ، کچھ نہ ہوتا تُو خدا ہوتا ڈبویا مٰجھ کو ہونے نے ، نہ ہوتا میں تو کیا ہوتا
عشق مُجھ کو نہیں وحشت ہی سہی
عشق مُجھ کو نہیں وحشت ہی سہی مری وحشت تیری شہرت ہی سہی قطع کیجے نہ تعلق ہم سے کچھ نہیں ہے ، تو عداوت
بسکہ دشوار ہے ، ہر کام کا آساں ہونا
بسکہ دشوار ہے ، ہر کام کا آساں ہونا آدمی کو بھیِ میسر نہیں انساں ہونا گریہ چاہے ہے ، خرابی میرے کاشانے کی در
مدت ہوئی ہے یار کو مہماں کیے ہوئے
مدت ہوئی ہے یار کو مہماں کیے ہوئے جوش قدح سے بزم چراغاں کیے ہوئے کرتا ہوں ، جمع پھر جگر لخت لخت کو عرصہ
رہیے اب ایسی جگہ چل کر جہاں کوئی نہ ہو
رہیے اب ایسی جگہ چل کر جہاں کوئی نہ ہو ہم سخن کوئی نہ ہو ، اور ہمزباں کوئی نہ ہو بے در و دیوار
Sher
ہم کو معلوم ہے جنت کی حقیقت لیکن
ہم کو معلوم ہے جنت کی حقیقت لیکندِل کہ خوش رکھنے کو غالبؔ یہ خیال اچھا ہے مرزا غالب
عشق نے غالبؔ نکما کر دیا
عشق نے غالبؔ نکما کر دیاورنہ ہم بھی آدمی تھے کام کہ مرزا غالب
اس سادگی پہ کون نہ مر جائے اے خدا
اس سادگی پہ کون نہ مر جائے اے خدالڑتے ہیں اُور ہاتھ میں تلوار بھی نہیں مرزا غالب
محبت میں نہیں ہے فرق جینے اور مرنے کا
محبت میں نہیں ہے فرق جینے اور مرنے کااسی کو دیکھ کر جیتے ہیں جس کافر پہ دم نکلے مرزا غالب
ہزاروں خواہشیں ایسی کے ہر خواہش پہ دم نکلے
ہزاروں خواہشیں ایسی کے ہر خواہش پہ دم نکلےبہت نکلے میرے ارمان لیکن پھر بھی کم نکلے مرزا غالب
یہ نہ تھی ہماری قسمت کے وصال یار ہوتا
یہ نہ تھی ہماری قسمت کے وصال یار ہوتااگر اُور جیتے رہتے یہی انتظار ہوتا مرزا غالب
عشق پر زور نہیں ہے یہ وہ آتش غالبؔ
عشق پر زور نہیں ہے یہ وہ آتش غالبؔکے لگائے نہ لگے اور بجھائے نہ بنے مرزا غالب
وہ آئے گھر میں ہمارے خدا کی قدرت ہے
وہ آئے گھر میں ہمارے خدا کی قدرت ہےکبھی ہم ان کو کبھی اپنے گھر کو دیکھتے ہیں مرزا غالب
ان کہ دیکھے سے جو آ جاتی ہے منہ پر رونق
ان کہ دیکھے سے جو آ جاتی ہے منہ پر رونقوہ سمجھتے ہیں کے بیمار کا حال اچھا ہے مرزا غالب
رگوں میں دوڑتے پھرنے کہ ہم نہیں قائل
رگوں میں دوڑتے پھرنے کہ ہم نہیں قائلجب آنکھ ہی سے نہ ٹپکا تو پھر لہو کیا ہے مرزا غالب
عشرت قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانا
عشرت قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانادرد کا حد سے گزرنا ہے دُوا ہو جانا مرزا غالب
نہ تھا کچھ تو خدا تھا کچھ نہ ہوتا تو خدا ہوتا
نہ تھا کچھ تو خدا تھا کچھ نہ ہوتا تو خدا ہوتاڈبویا مجھ کو ہونے نے نہ ہوتا میں تو کیا ہوتا مرزا غالب
Marsiya
ہاں نفس باد سحر شعلہ فشاں ہو
ہاں نفس باد سحر شعلہ فشاں ہو اے دجلۂ خوں چشم ملائک سے رواں ہو اے زمزمۂ قم لب عیسی پہ فغاں ہو اے ماتمیان
Rubai
یاران نبی سے رکھ تولّا باللہ
یاران نبی سے رکھ تولّا باللہ ہر یک ہے کمال دیں میں یکتا باللہ وہ دوست نبی کے اور تم ان کے دشمن لا حول
اک گرم آہ کی تو ہزاروں کے گھر جلے
اک گرم آہ کی تو ہزاروں کے گھر جلے رکھتے ہیں عشق میں یہ اثر ہم جگر جلے پروانے کا نہ غم ہو تو پھر
اس رشتے میں لاکھ تار ہوں بلکہ سوا
اس رشتے میں لاکھ تار ہوں بلکہ سوا اتنے ہی برس شمار ہوں بلکہ سوا ہر سینکڑے کو ایک گرہ فرض کریں ایسی گرہیں ہزار
دکھ جی کے پسند ہو گیا ہے غالبؔ
دکھ جی کے پسند ہو گیا ہے غالبؔ دل رک رک کر بند ہو گیا ہے غالبؔ واللہ کہ شب کو نیند آتی ہی نہیں
یاران نبی میں تھی لڑائی کس میں
یاران نبی میں تھی لڑائی کس میں الفت کی نہ تھی جلوہ نمائی کس میں وہ صدق وہ عدل وہ حیا اور وہ علم بتلاؤ
ہر چند کہ دوستی میں کامل ہونا
ہر چند کہ دوستی میں کامل ہونا ممکن نہیں یک زبان و یک دل ہونا میں تجھ سے اور مجھ سے تو پوشیدہ ہے مفت
یاران رسول یعنی اصحاب کبار
یاران رسول یعنی اصحاب کبار ہیں گرچہ بہت خلیفہ ان میں ہیں چار ان چار میں ایک سے ہو جس کو انکار غالبؔ وہ مسلمان
شب زلف و رخ عرق فشاں کا غم تھا
شب زلف و رخ عرق فشاں کا غم تھا کیا شرح کروں کہ طرفہ تر عالم تھا رویا میں ہزار آنکھ سے صبح تلک ہر
مشکل ہے زبس کلام میرا اے دل
مشکل ہے زبس کلام میرا اے دل سن سن کے اسے سخنوران کامل آساں کہنے کی کرتے ہیں فرمایش گویم مشکل وگرنہ گویم مشکل مرزا
جن لوگوں کو ہے مجھ سے عداوت گہری
جن لوگوں کو ہے مجھ سے عداوت گہری کہتے ہیں وہ مجھ کو رافضی اور دہری دہری کیوں کر ہو جو کہ ہووے صوفی شیعی
اصحاب کو جو کہ ناسزا کہتے ہیں
اصحاب کو جو کہ ناسزا کہتے ہیں سمجھیں تو ذرا دل میں کہ کیا کہتے ہیں سمجھا تھا نبی نے ان کو اپنا ہمدم ہے
دل تھا کہ جو جان درد تمہید سہی
دل تھا کہ جو جان درد تمہید سہی بیتابی رشک و حسرت دید سہی ہم اور فسردن اے تجلی افسوس تکرار روا نہیں تو تجدید
Qita
بس کہ فعال ما یرید ہے آج
بس کہ فعال ما یرید ہے آج ہر سلح شور انگلستاں کا گھر سے بازار میں نکلتے ہوئے زہرہ ہوتا ہے آب انساں کا چوک
اے شہنشاہ آسماں اورنگ
اے شہنشاہ آسماں اورنگ اے جہاں دار آفتاب آثار تھا میں اک بے نواے گوشہ نشیں تھا میں اک درد مند سینہ فگار تم نے
ہے جو صاحب کے کف دست پہ یہ چکنی ڈلی
ہے جو صاحب کے کف دست پہ یہ چکنی ڈلی زیب دیتا ہے اسے جس قدر اچھا کہیے خامہ انگشت بدنداں کہ اسے کیا لکھیے
منظور ہے گزارش احوال واقعی
منظور ہے گزارش احوال واقعی اپنا بیان حسن طبیعت نہیں مجھے سو پشت سے ہے پیشۂ آبا سپہ گری کچھ شاعری ذریعۂ عزت نہیں مجھے
کلکتے کا جو ذکر کیا تو نے ہم نشیں
کلکتے کا جو ذکر کیا تو نے ہم نشیں اک تیر میرے سینے میں مارا کہ ہاے ہاے وہ سبزہ زار ہاے مطرا کہ ہے
مژدہ اے رہروان راہ سخن
مژدہ اے رہروان راہ سخن پایہ سنجان دست گاہ سخن طے کرو راہ شوق زودا زود آن پہنچی ہے منزل مقصود پاس ہے اب سواد
مقام شکر ہے اے ساکنان خطہ خاک
مقام شکر ہے اے ساکنان خطہ خاک رہا ہے زور سے ابر ستارہ بار برس کہاں ہے ساقی مہوش کہاں ہے ابر مطیر بیار لامئے
نصرت الملک بہادر مجھے بتلا کہ مجھے
نصرت الملک بہادر مجھے بتلا کہ مجھے تجھ سے جو اتنی ارادت ہے تو کس بات سے ہے گرچہ تو وہ ہے کہ ہنگامہ اگر
ہندوستان کی بھی عجب سر زمین ہے
ہندوستان کی بھی عجب سر زمین ہے جس میں وفا و مہر و محبت کا ہے وفور جیسا کہ آفتاب نکلتا ہے شرق سے اخلاص
سلیم خاں کہ وہ ہے نور چشم واصل خاں
سلیم خاں کہ وہ ہے نور چشم واصل خاں حکیم حاذق و دانا ہے وہ لطیف کلام تمام دہر میں اس کے مطب کا چرچا
اس کتاب طرب نصاب نے جب
اس کتاب طرب نصاب نے جب آب و تاب انطباع کی پائی فکر تاریخ سال میں مجھ کو ایک صورت نئی نظر آئی ہندسے پہلے
ہند میں اہل تسنن کی ہیں دو سلطنتیں
ہند میں اہل تسنن کی ہیں دو سلطنتیں حیدرآباد دکن رشک گلستان ارم رامپور اہل نظر کی ہے نظر میں وہ شہر کہ جہاں ہشت
Qasida
ہاں مہ نو سنیں ہم اس کا نام
ہاں مہ نو سنیں ہم اس کا نام جس کو تو جھک کے کر رہا ہے سلام دو دن آیا ہے تو نظر دم صبح
دہر جز جلوۂ یکتائی معشوق نہیں
دہر جز جلوۂ یکتائی معشوق نہیں ہم کہاں ہوتے اگر حسن نہ ہوتا خود بیں توڑے ہے عجز تنک حوصلہ بر روے زمیں سجدہ تمثال
ساز یک ذرہ نہیں فیض چمن سے بے کار
ساز یک ذرہ نہیں فیض چمن سے بے کار سایۂ لالۂ بے داغ سویداے بہار مستی باد صبا سے ہے بہ عرض سبزہ ریزۂ شیشۂ
اے شاہ جہانگیر جہاں بخش جہاں دار
اے شاہ جہانگیر جہاں بخش جہاں دار ہے غیب سے ہر دم تجھے صد گونہ بشارت جو عقدہ دشوار کہ کوشش سے نہ وا ہو
بہ گمان قطع زحمت نہ دو چار خامشی ہو
بہ گمان قطع زحمت نہ دو چار خامشی ہو کہ زبان سرمہ آلود نہیں تیغ اصفہانی بہ فریب آشنائی بہ خیال بے وفائی نہ رکھ
کرتا ہے چرخ روز بصد گونہ احترام
کرتا ہے چرخ روز بصد گونہ احترام فرمانرواے کشور پنجاب کو سلام حق گوے و حق پرست و حق اندیش و حق شناس نواب مستطاب
صبح دم دروازۂ خاور کھلا
صبح دم دروازۂ خاور کھلا مہر عالم تاب کا منظر کھلا خسرو انجم کے آیا صرف میں شب کو تھا گنجینۂ گوہر کھلا وہ بھی
گنی ہیں سال کے رشتے میں بیس بار گرہ
گنی ہیں سال کے رشتے میں بیس بار گرہ ابھی حساب میں باقی ہیں سو ہزار گرہ گرہ کی ہے یہی گنتی کہ تا بروز
ملاذ کشور و لشکر پناہ شہر و سپاہ
ملاذ کشور و لشکر پناہ شہر و سپاہ جناب عالی ایلن بردن والا جاہ بلند رتبہ وہ حاکم وہ سرفراز امیر کہ باج تاج سے
مرحبا سال فرخی آئیں
مرحبا سال فرخی آئیں عید شوال و ماہ فرور دیں شب و روز افتخار لیل و نہار مہ و سال اشرف ہفتہ بعد نہیں سو
Salam
سلام اسے کہ اگر بادشا کہیں اس کو
سلام اسے کہ اگر بادشا کہیں اس کو تو پھر کہیں کہ کچھ اس سے سوا کہیں اس کو نہ بادشاہ نہ سلطاں یہ کیا
Masnavi
ہاں دل دردمند زمزمہ ساز
ہاں دل دردمند زمزمہ ساز کیوں نہ کھولے در خزینۂ راز خامے کا صفحے پر رواں ہونا شاخ گل کا ہے گلفشاں ہونا مجھ سے
اے جہاں آفریں خداے کریم
اے جہاں آفریں خداے کریم صانع ہفت چرخ و ہفت اقلیم نام مکلوڈ جن کا ہے مشہور یہ ہمیشہ بہ صد نشاط و سرور عمر
ایک دن مثل پتنگ کاغذی
ایک دن مثل پتنگ کاغذی لے کے دل سر رشتۂ آزادگی خود بخود کچھ ہم سے کنیانے لگا اس قدر بگڑا کے سر کھانے لگا
Mukhammas
گھستے گھستے پانو میں زنجیر آدھی رہ گئی
گھستے گھستے پانو میں زنجیر آدھی رہ گئی مر گئے پر قبر کی تعمیر آدھی رہ گئی سب ہی پڑھتا کاش کیوں تکبیر آدھی رہ
Sehra
خوش ہو اے بخت کہ ہے آج ترے سر سہرا
خوش ہو اے بخت کہ ہے آج ترے سر سہرا باندھ شہزادہ جواں بخت کے سر پر سہرا کیا ہی اس چاند سے مکھڑے پہ
ہم نشیں تارے ہیں اور چاند شہاب الدین خاں
ہم نشیں تارے ہیں اور چاند شہاب الدین خاں بزم شادی ہے فلک کاہ کشاں ہے سہرا ان کو لڑیاں نہ کہو بحر کی موجیں
چرخ تک دھوم ہے کس دھوم سے آیا سہرا
چرخ تک دھوم ہے کس دھوم سے آیا سہرا چاند کا دائرہ لے زہرہ نے گایا سہرا جسے کہتے ہیں خوشی اس نے بلائیں لے
Qadir Nama
قادر نامۂ غالب
قادر اور اللہ اور یزداں خدا ہے نبی مرسل پیمبر رہنما پیشوائے دیں کو کہتے ہیں امام وہ رسول اللہ کا قائم مقام ہے صحابی
Non Prevalent Ghazal
ممکن نہیں کہ بھول کے بھی آرمیدہ ہوں
ممکن نہیں کہ بھول کے بھی آرمیدہ ہوں میں دشت غم میں آہوئے صیاد دیدہ ہوں ہوں دردمند جبر ہو یا اختیار ہو کہ نالۂ
اور تو رکھنے کو ہم دہر میں کیا رکھتے تھے
اور تو رکھنے کو ہم دہر میں کیا رکھتے تھے فقط اک شعر میں انداز رسا رکھتے تھے اس کا یہ حال کہ کوئی نہ
میں ہوں مشتاق جفا مجھ پہ جفا اور سہی
میں ہوں مشتاق جفا مجھ پہ جفا اور سہی تم ہو بیداد سے خوش اس سے سوا اور سہی غیر کی مرگ کا غم کس
عاشق نقاب جلوۂ جانانہ چاہیے
عاشق نقاب جلوۂ جانانہ چاہیے فانوس شمع کو پر پروانہ چاہیے ہے وصل ہجر عالم تمکین و ضبط میں معشوق شوخ و عاشق دیوانہ چاہیے
سوداے عشق سے دم سرد کشیدہ ہوں
سوداے عشق سے دم سرد کشیدہ ہوں شام خیال زلف سے صبح دمیدہ ہوں کی متصل ستارہ شماری میں عمر صرف تسبیح اشک ہاے زمژگاں
کنج میں بیٹھا رہوں یوں پر کھلا
کنج میں بیٹھا رہوں یوں پر کھلا کاش کے ہوتا قفس کا در کھلا ہم پکاریں اور کھلے یوں کون جاے یار کا دروازہ پاویں
اپنا احوال دل زار کہوں یا نہ کہوں
اپنا احوال دل زار کہوں یا نہ کہوں ہے حیا مانع اظہار کہوں یا نہ کہوں شکر سمجھو اسے یا کوئی شکایت سمجھو اپنی ہستی
شب کہ ذوق گفتگو سے تیری دل بیتاب تھا
شب کہ ذوق گفتگو سے تیری دل بیتاب تھا شوخی وحشت سے افسانہ فسون خواب تھا شب کہ برق سوز دل سے زہرۂ ابر آب
لطف نظارۂ قاتل دم بسمل آئے
لطف نظارۂ قاتل دم بسمل آئے جان جائے تو بلا سے پہ کہیں دل آئے ان کو کیا علم کہ کشتی پہ مری کیا گزری
دل ہی نہیں کہ منت درباں اٹھائیے
دل ہی نہیں کہ منت درباں اٹھائیے کس کو وفا کا سلسلہ جنباں اٹھائیے تا چند داغ بیٹھیے نقصاں اٹھائیے اب چار سوے عشق سے
کس کا خیال آئنۂ انتظار تھا
کس کا خیال آئنۂ انتظار تھا ہر برگ گل کے پردے میں دل بے قرار تھا کس کا جنون دید تمنا شکار تھا آئینہ خانہ
آپ نے مسنی الضر کہا ہے تو سہی
آپ نے مسنی الضر کہا ہے تو سہی یہ بھی یا حضرت ایوب گلا ہے تو سہی رنج طاقت سے سوا ہو تو نہ پیٹوں
Non Prevalent Sher
منقار سے رکھتا ہوں بہم چاک قفس کو
منقار سے رکھتا ہوں بہم چاک قفس کو تا گل زجگر زخم میں ہے راہ نفس کو بیباک ہوں از بس کہ بہ بازار محبت
تا قیامت شب فرقت میں گزر جائے گی عمر
تا قیامت شب فرقت میں گزر جائے گی عمر سات دن ہم پہ بھی بھاری ہیں سحر ہونے تک مرزا غالب
میں قائل خدا و نبیؐ و امام ہوں
میں قائل خدا و نبیؐ و امام ہوں بندہ خدا کا اور علی کا غلام ہوں مرزا غالب
خوشی جینے کی کیا مرنے کا غم کیا
خوشی جینے کی کیا مرنے کا غم کیا ہماری زندگی کیا اور ہم کیا مرزا غالب
روز اس شہر میں اک حکم نیا ہوتا ہے
روز اس شہر میں اک حکم نیا ہوتا ہے کچھ سمجھ میں نہیں آتا ہے کہ کیا ہوتا ہے مرزا غالب
ذرا کر زور سینے پر کہ تیر پر ستم نکلے
ذرا کر زور سینے پر کہ تیر پر ستم نکلے جو وہ نکلے تو دل نکلے جو دل نکلے تو دم نکلے مرزا غالب
اگر ہوتا تو کیا ہوتا یہ کہیے
اگر ہوتا تو کیا ہوتا یہ کہیے نہ ہونے پر ہیں یہ باتیں دہن کی مرزا غالب
زخم دل تم نے دکھایا ہے کہ جی جانے ہے
زخم دل تم نے دکھایا ہے کہ جی جانے ہے ایسے ہنستے کو رلایا ہے کہ جی جانے ہے مرزا غالب
ملے دو مرشدوں کو قدرت حق سے ہیں دو طالب
ملے دو مرشدوں کو قدرت حق سے ہیں دو طالب نظام الدین کو خسرو سراج الدین کو غالب مرزا غالب
تھا تو خط پر نہ تھا جواب طلب
تھا تو خط پر نہ تھا جواب طلب کوئی اس کا جواب کیا لکھتا مرزا غالب
مسجد کے زیر سایہ اک گھر بنا لیا ہے
مسجد کے زیر سایہ اک گھر بنا لیا ہے یہ بندۂ کمینہ ہم سایۂ خدا ہے مرزا غالب
خدا کے بعد نبیؐ اور نبیؐ کے بعد امام
خدا کے بعد نبیؐ اور نبیؐ کے بعد امام یہی ہے مذہب حق والسلام والاکرام مرزا غالب
Qisse
بوتل کی دعا
ایک شام مرزا کو شراب نہ ملی تو نماز پڑھنے چلے گئے۔ اتنے میں ان کا ایک شاگرد آیا اور اسے معلوم ہوا کہ مرزا
دلی میں گدھے بہت ہیں
ایک بار دلی میں رات گئے کسی مشاعرے یا دعوت سے مرزا صاحب مولانا فیض الحسن فیضؔ سہارنپوری کے ہمراہ واپس آرہے تھے۔ راستے میں
آدھا مسلمان
غدر کے ہنگامے کے بعد جب پکڑ دھکڑ شروع ہوئی تو مرزاغالبؔ کو بھی بلایا گیا۔ یہ کرنل براؤن کے روبرو پیش ہوئے تو وہی
الو کو گالی دینی بھی نہیں آتی
مرزا صاحب کھانا کھارہے تھے۔ چھٹی رسان نے ایک لفافہ لاکردیا۔ لفافے کی بے ربطی اور کاتب کے نام کی اجنبیت سے ان کو یقین
انکھیں پھوٹیں جو ایک حرف بھی پڑھا ہو
مارہرے کی خانقاہ کے بزرگ سید صاحب عالم نے غالبؔ کو ایک خط لکھا۔ ان کی تحریر نہایت شکستہ تھی۔ اسے پڑھنا جوئے شیر لانے
تم نے میرے پیر دابے میں نے پیسے
ایک روز مرزا صاحب کے شاگرد میر مہدی مجروحؔ ان کے مکان پر آئے۔ دیکھا کہ مرزا صاحب پلنگ پر پڑے کراہ رہے ہیں۔ یہ
میں باغی کیسے؟
ہنگامۂ غدر کے بعد جب مرزا غالبؔ کی پنشن بند تھی۔ ایک دن موتی لال، میر منشی لفٹننٹ گورنر بہادر پنجاب، مرزا صاحب کے مکان
پہلے گورے کی قید میں تھا اب کالے کی
جب مرزا قید سے چھوٹ کر آئے تومیاں کالے صاحب کے مکان میں آکر رہے تھے۔ ایک روز میاں صاحب کے پاس بیٹھے تھے کہ
خدا کے سپرد
غدر کے بعد مرزا کی معاشی حالت دو برس تک دگر گوں رہی۔ آخر نواب یوسف علی خان رئیس رامپور نے سو روپیہ ماہانہ تاحیات
تف بر ایں وبا
ایک دفعہ دہلی میں وبا پھیلی۔ میر مہدی مجروحؔ نے جو مرزا صاحب کے شاگردوں میں سے تھے، مرزا صاحب سے بذریعہ خط دریافت کیا
ہمشیرہ کا خوف اور مرزا کی تسلی
ایک دفعہ مرزا صاحب کی ہمشیرہ صاحبہ بیمار ہوئیں۔ مرزا صاحب ان کی عیادت کو گے۔ اور ان سے پوچھا، ’’کیا حال ہے؟‘‘ انہوں نے
عام جسے گدھا بھی نہیں کھاتا
ایک روز مرزا کے دوست حکیم رضی الدین خان صاحب جن کو آم پسند نہیں تھے، میرزا صاحب کے مکان پر آئے۔ دونوں دوست برآمدے